中国天楹:关于公司境外全资子公司收到中标通知书的自愿性信息披露公告

证券代码:000035         证券简称:中国天楹            公告编号:TY2020-39


                        中国天楹股份有限公司
            关于公司境外全资子公司收到中标通知书的
                         自愿性信息披露公告

   本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,没有虚假记载、误导性

陈述或者重大遗漏。

    一、项目中标情况

    近日,中国天楹股份有限公司(以下简称“公司”)法国全资子公司 Urbaser
Environnement SAS(以下简称“Urbaser Environnement”)收到来自法国生活垃
圾处理联合单位 Valor Béarn 的中标通知,确定 Urbaser Environnement 和西班牙
全资子公司 Urbaser S.A.U.作为联合体,成为法国波城 Valor Béarn 垃圾焚烧发电
项目的中标单位。

    二、中标项目主要情况

    1、项目名称:Valor Béarn 垃圾焚烧发电项目
    2、中标单位: Urbaser Environnement 和 Urbaser S.A.U.(注:Urbaser
Environnement 作为投标联合体的牵头人)
    3、项目标号: 2019/S 027-061155,投标人编号:SMTD 19/01
    4、招标人:法国生活垃圾处理联合单位 Valor Béarn
    5、中标金额:合同总额 225,538,683.09 欧元(不含税)
    6、合同期限:20 年,自 2020 年 7 月 1 日起计算。
    7、项目内容:对法国波城城市垃圾焚烧单元的改造提供设计、建造和融资,
对其进行维护、运营,并将其转型为生活垃圾焚烧发电厂。
    8、公司及 Urbaser Environnement、Urbaser S.A.U.与招标人 Valor Béarn 不存
在任何关联关系。

    三、招标人基本信息

    1、招标人名称:Valor Béarn
    2、法国 SIRET 码: 256 404 484 00014
    3、客户代表:Monique SEMAVOINE(主席)

    四、中标项目对公司的影响

    本项目的中标是公司在境外环保市场拓展过程中取得的又一佳绩,若本中标
项目最终能签署正式协议并顺利履行,将为公司在境外拓展广阔的环保市场奠定
更为坚实的基础,同时也为公司在固废处置项目运营管理方面积累更多丰富经验,
增强了公司综合竞争实力,进一步巩固公司在境内外环保行业的竞争优势,对公
司的经营业绩也将带来积极的影响。本次中标不影响公司经营的独立性。

    五、风险提示

    目前,公司虽已收到《中标通知书》,但尚未与招标人签署正式协议,协议
的签订和协议条款尚存在不确定性,公司将依据该项目的进展情况及时履行信息
披露义务,敬请广大投资者注意投资风险。

    六、备查文件

    《中标通知书》


    特此公告。




                                           中国天楹股份有限公司董事会

                                                   2020 年 5 月 26 日

关闭窗口