深圳信隆实业股份有限公司补充、更正公告

深圳信隆实业股份有限公司补充、更正公告

    本公司及其董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准确和完整,并对公告中的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏承担责任。
    公司2009年4月17日在《巨潮资讯网》和《证券时报》上披露的《关于本公司需与关联方签订关联交易合同的公告》,因相关原因,现更正如下 :
    《关于本公司需与关联方签订关联交易合同的公告》
    因需对合约内容及相关情况作进一步说明,现更正如下:
    根据公司章程及有关规定,应生产经营的需要,公司拟与关联方签订关联交易合同如下:
    (一)、与信隆车料工业股份有限公司(以下简称“台湾信隆”)签订委托台湾信隆在台湾地区销售公司产品的《委托信隆车料工业股份有限公司销售产品合同》。因台湾信隆与本公司同属一实际控制人控制,故该合同为关联交易合同。合同约定:商品名称、规格、数量具体由买方在每次订单中确定。买方应在每年年初提供全年订货计划给卖方,以便卖方安排生产。
    价格条款:买卖双方同意按CIF 条件计价,具体单价在买方每次下订单时按卖方当时的报价单确定。卖方应依买方要求提供按当时公开市场价格确定的报价单。结算条件:按月结60天付款方式结算货款。该合同自双方签字盖章之日起5 年内有效,预计未来每年的平均交易规模不超过8000 万元。
    (二)、公司(以下简称“甲方”)与信隆实业(美国)有限公司(以下简称“美国信隆或乙方”)签订委托美国信隆代理销售公司产品的《产品代理合约书》,代理销售产品: 甲方在中华人民共和国核发之公司营业执照所列示之经营范围之各项产品(以下简称代理产品)。代理销售区域:美洲区域,包括: 北美洲、中美洲、南美洲及加勒比海地区.代理责任:除销售甲方产品及提升甲方品牌形象外并提供代理区域内客户之直接服务及按月定期向甲方提供代理区域内之商情。交易条件:乙方代理甲方于代理区域销售代理产品,原则以FOB 计价,甲方代理乙方销售产品亦同(或依客户之要求)。付款方式:美国信隆按照代理业务类别向公司收取一定比例的佣金。每月佣金于次月五日前结算,于约定期间到期时以T/T 方式支付予乙方。
    甲方代理乙方之产品,其付款方式,依乙方供应商要求之方式定之。该合同为不定期合约,除非合约双方就本合约事项另行签订合约或合约之一方至少于一个月前书面通知合约另一方,经另一方书面同意后双方终止合约,否则本合约将持续有效。预计未来每年的平均交易规模不超过600 万元;
    (三)与广州市曾本五金工业有限公司签订《与广州市曾本五金工业有限公司关联采购合同》,因广州市曾本五金工业有限公司为本公司股东,故该合同为关联交易合同。合同约定采购单价依双方各次议价结果确定,但单价应以市场公开交易价格作为定价原则,货款结算方式为每月1 日-31 日为一货款结算期,次月5 日前对账完毕后,甲方开具发票给乙方,货款支付期间依双方各次议价结果确定。该合同自双方签字或盖章之日起五年内有效,预计未来每年的平均交易规模不超过200 万元。
    上述三项拟签订的关联交易为前期合同到期续签,包括于公司《2009年度日常关联交易》(公司《2009年度日常关联交易》2009年4月17日刊登于巨潮资讯网http://www.cninfo.com.cn及《证券时报》)。已经公司独立董事事前书面认可(独立董事独立意见详见2009年4月17日巨潮资讯网http://www.cninfo.com.cn,《独立董事相关独立意见公告》)并经2009年4月15日召开的公司第二届董事会第八次会议审议通过,将提交公司2008年年度股东大会审议通过后与关联方签订合同。
    特此公告,并向广大投资者表示歉意。
    深圳信隆实业股份有限公司董事会
    2009 年4 月17 日

关闭窗口