新界泵业集团股份有限公司关于公司2012年度财务报表附注更正情况的说明

                 天健会计师事务所
                 Pan-Chi na Certified Public Accountants
                                                                                       地址:杭州市西溪路 128 号
                                                                                       邮编:310007
                                                                                       电话:(0571) 8821 6888
                                                                                       传真:(0571) 8821 6999




                  关于新界泵业集团股份有限公司
             2012 年度财务报表附注更正情况的说明

 新界泵业集团股份有限公司全体股东:
      我们接受委托,对新界泵业集团股份有限公司(以下简称新界泵业公司)2012
 年度财务报告(包括 2012 年 12 月 31 日的合并及母公司资产负债表,2012 年度
 的合并及母公司利润表、合并及母公司现金流量表、合并及母公司所有者权益变
 动表,以及财务报表附注)进行了审计,并于 2013 年 4 月 16 日出具了标准无保留
 意见的审计报告(天健审〔2013〕2808 号)。
      因工作失误,新界泵业公司 2012 年度财务报表附注(合并财务报表附注五
 (一)4 应收账款之(4)应收账款金额前 5 名情况)出现错报,现已更正,具
 体情况如下:
      原披露:
      “(4) 应收账款金额前 5 名情况
                                       与本公司关                                   占应收账款余额
  单位名称                                                  账面余额        账龄
                                           系                                         的比例(%)
中复新水源科技有限公司                   非关联方           6,740,019.54   1 年以内     5.83

DARB TRADING(迪拜)                    非关联方            5,984,679.74   1 年以内      5.18

PUMP FAND Q, S.A DE C.,V (墨西哥)       非关联方            5,832,953.48   1 年以内      5.05
                                                            3,024,016.35   1 年以内      2.62
MR MOHAMMAD REZA SAFAEIFAR(伊          非关联方
朗)                                                          26,096.20     1-2 年       0.02

兰溪市游埠基础设施建设有限公司          非关联方            2,618,420.94   1 年以内      2.27
  小 计                                                    24,226,186.25                20.97

 ”
      现更正为:
      “(4) 应收账款金额前 5 名情况

                                                    
   单位名称                         与本公司       账面余额        账龄    占应收账款余额
                                      关系                                   的比例(%)

                                    非关联方     22,861,629.00 1 年以内       19.79
重庆九龙园高新产业集团有限公司
                                                 10,500,000.00    1-2 年       9.09
中复新水源科技有限公司              非关联方      9,433,764.54 1 年以内        8.17
DARB TRADING(迪拜)                非关联方      5,984,679.74 1 年以内        5.18
PUMP FAND Q, S.A DE C.,V (墨西哥)   非关联方      5,832,953.48 1 年以内        5.05
新疆生产建设兵团农业建设第十三      非关联方      5,380,100.00 1 年以内        4.66
师工业园区管理委员会
  小 计                                          59,993,126.76                51.94
  ”


       经核查,新界泵业公司财务报表附注的更正不会影响新界泵业公司 2012 年
  度财务报表相关数据和损益,也不会影响我们已发表的审计意见。




                                               天健会计师事务所(特殊普通合伙)
                                                              二〇一三年五月二十二日

关闭窗口