东诚药业:关于全资子公司烟台东诚大洋制药有限公司与ExalenzBioscienceLtd.签署独家经销协议的公告

证券代码:002675               证券简称:东诚药业          公告编号:2019-084


                       烟台东诚药业集团股份有限公司

              关于全资子公司烟台东诚大洋制药有限公司与

               Exalenz Bioscience Ltd.签署独家经销协议的公告

        本公司及董事会全体成员保证信息披露内容的真实、准确和完整,没有
    虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。


       2019 年 8 月 13 日,烟台东诚药业集团股份有限公司(以下简称“公司”或
   “上市公司”)全资子公司烟台东诚大洋制药有限公司(以下简称“大洋制药”)
   与 Exalenz Bioscience Ltd.(以下简称“Exalenz”)签署了独家经销协议,
   大洋制药在中国大陆独家经销尿素[13C]呼气试验产品。现将相关信息公告如下:
       一、合作方的基本情况
       1、艾伦斯生物科学公司(Exalenz Bioscience Ltd.)
       注册地址:4 Ha'Maayan Street Modiin。
       公司注册号:513821504
       Exalenz Bioscience Ltd.位于以色列,成立于 2006 年,致力于开发和市场
   化先进的幽门螺旋杆菌检测系统,其核心技术基于以色列创新的、前沿的、专有
   的“冷激光”国防技术。Exalenz 作为幽门螺旋杆菌检测的市场领导者,已成功
   进入美国、欧洲、拉美、东南亚及中国的近千家医疗机构。
       2、烟台东诚大洋制药有限公司
       统一社会信用代码:91370611865058500L
       公司住所:山东省烟台市经济技术开发区天津北路 22-1 号
       注册资本:1,100 万元人民币
       成立日期:1999 年 02 月 12 日
       法定代表人:忻红波
       经营范围:片剂、硬胶囊剂、颗粒剂、滴丸剂的生产、销售;药品信息咨询、
   技术服务;批发二类医疗器械。
       二、协议的主要内容
       1、独家经销权
    按照本协议,大洋制药将作为尿素[13C]呼气试验产品及服务的独家经销商,
负责在中国大陆推广和销售。
    2、合作期限
    自生效日期起该协议对双方生效,初始期限为 5 年。如果依照协议未提前中
止,协议的条款应在初始期限结束时自动续期,为期 2 年。
    3、付款
    根据协议应付的所有款项应通过电汇方式支付给 Exalenz 指定的银行账户,
或者由 Exalenz 不时以书面形式指定的任何其他合理方法支付。
    4、双方义务
    大洋制药应大力推动产品在该区域的营销、销售和分销,不应该在 Exalenz
书面批准前使用任何市场推广或广告方式。培训和保持足够的有能力的技术和销
售人员团队,按照 Exalenz 要求的方式提供有关 Exalenz 产品销售情况、销售预
期以及进行产品规划的信息交流。Exalenz 将提供该产品所有的售后技术支持。
    三、协议对上市公司的影响
    本协议签订后,公司子公司大洋制药将拥有 Exalenz 尿素[13C]呼气试验产品
及服务的独家代理销售权,本产品作为幽门螺杆菌感染的非侵入式诊断医疗检测
的主流手段,将有助于公司补强诊断类药物产品管线,拓宽收入和利润来源。
    四、风险提示
    大洋制药本次签订的为产品经销协议,实际销售额依赖于国内市场需求和市
场开发情况。



                                    烟台东诚药业集团股份有限公司董事会

                                                2019 年 8 月 15 日

关闭窗口